The Help

Это удивительная книга, знаменательная. Она абсолютно точно войдет в историю литературы и  станет символом эпохи. Любой, кто в будущем захочет написать или почитать о рассовых проблемах в Америке, просто не сможет пройти мимо. Это как “Унесенные ветром” или “Убить пересмешника”.
Итак, Америка 1964 года, штат Миссиссипи. Мартин Лютер Кинг на горизонте. Образованная белая девушка  вчера из колледжа пишет свою первую книгу – сборник интервью с черными служанками о том, как им живется и работается.  Это совсем никак не слезливые истории о несправедливости, даже наоборот. Это сборник всевозможных необъяснимых парадоксов и знаков вопроса.  Например,  почему это так важно – иметь разные туалеты для белых и черных или почему нельзя детям учиться вместе, почему служанка и хозяйка спасают друг другу жизнь, но при этом статусное разделение между ними остается? Книга анонимных интервью публикуется, становится бестселлером,  кто-то себя узнает, а кто-то так и не узнает. Многие главы написаны как бы от лица черных служанок, неправильным эмоциональным языком. Что еще интересно – это следить за тем, как одни социальные различия заменяются другими,  а разруха в головах остается. Эта книга о том, что даже если  это было бы справедливо, отменить все границы и различия, и жить всем вместе дружно одной семьей, но на самом деле чтобы быть счастливым и даже просто оставаться в безопасности, проще держаться своих.  Большинство попыток выйти за общепринятые рамки, сделать что-то, что тебе по статусу не положено, даже из самых лучших побуждений, заканчиваются плохо для всех. “Не делай добра, не получишь зла”.

Я вот, например, далека от мысли что все люди равны, потому что все мы рождаемся в неравных условиях и во многих случаях целой жизни просто недостаточко чтобы “close the gap”. Бывают всякие Ломоносовские исключения, но о них так и говорят – исключения.  Ведь и сейчас существую различия, пусть не по цвету кожи,  а скорее по статусу. Есть разделения на своих и чужих, на наших и ваших, на людей не нашего круга, есть элитные школы, закрытые клубы, списки приглашенных гостей и так далее.  Я просто подумала, что вот было бы интересно, как  об этом можно написать через 40 лет.

Мне например, рассказали, что среди работников МИДа в посольских кругах разных стран до сих пор  есть регулярные летучки, где обсуждаются  трусливые иммигранты и предатели Родины, такие как я, например. До сих пор люди ищут врагов народа, собирают досье, пишут доносы и считают что мы с ними по разные стороны баррикад.  Все, кто уехал из России, не важно, работать ли  или  сидеть на социалке – все враги.  Я сначала не могла поверить, что так кто-то еще может думать.  А вот ведь. Прикольно представить, что по-человечески мы можем дружить и все такое, а потом посольские служащие будут вынуждены на официальных собраниях поддерживать официальную “линию партии”, потому что так проще для всех.

И сколько еще таких примеров – на каждом шагу.

Сейчас читаю вот что:

Совсем не серьезно, очень весело и очень подходит для беззаботного завершение каникул. Рекомендую.

Advertisements
This entry was posted in по-русски and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s